译文
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
楚南一带春天的征候来得早,
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
上(shang)(shang)(shang)官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家(jia)没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
注释
23.“一发”一句:一箭射中它。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
(32)良:确实。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。