译文
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
你去的道(dao)路(lu)伸向云天之外,我归来时只(zhi)见暮雪在(zai)纷飞。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
为什么远望就知道洁白的梅花不(bu)是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁(shui)知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
(所以(yi))人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
5、贾:做生意、做买卖。
4﹑远客:远离家乡的客子。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。