译文
你骑着竹(zhu)马过来,我们一起绕(rao)着井栏,互掷青梅为戏。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠(chang)肚。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
飞逝的时光,请您喝下(xia)这杯酒。
蓝天下的草原啊,都翻(fan)滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息(xi)的地方;又如同无能(neng)的鸠,没法谋造个安定的巢(chao)穴。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
注释
烟波:湖上的水气与微波。
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
遗(wèi):给予。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
②纱笼:纱质的灯笼。