译文
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树(shu)。街巷里青楼寂无人声,只有(you)那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处(chu)。
哑哑争飞,占枝朝阳。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
深巷中传来了几声狗吠,桑(sang)树顶有雄鸡不停啼唤。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰(yang)天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
私下听说,皇上已把皇位传太子,
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼(yan),将士弃械,墙垣失守;
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓(shuan)在岸边的垂杨柳上。
迎接你不怕道路遥远,一直(zhi)走到长风沙。
注释
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
7.君:你。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
89.接径:道路相连。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋