译文
世间的(de)草木勃勃的生机,自然顺应(ying)了美好的季节。
登上北芒山啊,噫!
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是(shi)应该及时(shi)行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
(墓中的)五(wu)个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十(shi)一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓(xing)正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
长出苗儿好漂亮。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
注释
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
6亦:副词,只是,不过
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”