译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地(di)遮蔽这一轮明月。
黄鹤楼上的(de)仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
对月亮有什么好处,而有玉兔(tu)在其腹中?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门(men)外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
江水带着春光将要(yao)流尽,水潭上的月亮又要西落。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
黔中:在今湖南省沅陵县西。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。