译文
东(dong)山我很久没有(you)回去了,不知昔日种(zhong)在洞旁的蔷薇又开过几次花?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一(yi)点,飘得再远一点?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强(qiang)打精神分茶而食。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
13.合:投契,融洽
立:站立,站得住。
环:四处,到处。
(10)涕:眼泪;涟涟:涕泪下流貌。她初时不见彼《氓》佚名 古诗回到关门来,以为他负约不来了,因而伤心泪下。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。