译文
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带(dai)。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟(niao)惊窥。
山谷中路径曲折,溪(xi)流发出动听的声音。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一(yi)面倾诉衷肠。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润(run)声音。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官(guan)紧急地催逼百姓交租税(shui),租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
注释
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
⑶斜日:夕阳。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。