译文
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮(chao)澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
卖炭得到的钱用来干(gan)什么?买(mai)身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
纵有六翮,利如刀芒。
虽然住在城市里,
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
蟀仿佛在替我低声诉说。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
生命托付(fu)与造化,内心恬淡长安闲。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向(xiang)西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
注释
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
⑺夙:早。公:公庙。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
⑾庶几:此犹言“一些”。
①扶病:带着病而行动做事。