译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落(luo)下了鸿雁,水中钓起了鱼。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心(xin)爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一(yi)只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过(guo)客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
我忍痛告别了中原的乡土(tu),把一身暂托给遥远的荆蛮。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
(1)英、灵:神灵。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
永:即永州。