译文
我看见月光就像是水一(yi)般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
乘一叶小舟游镜湖,作个长(chang)揖向谢灵运致敬。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心(xin)打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
速(su)度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
咸平二年八月十五日撰记。
我走向返(fan)回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
魂啊不要去西方!
少时离(li)开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸(xiao),听起来也会感到幽静。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在(zai)孤独穷困多么艰难。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
20、渊:深水,深潭。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
崇崇:高峻的样子。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
3.衣:穿。