译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取(qu)天地灵气。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
持着拂尘在南边的小路上走动,很(hen)开心地欣赏东面的门窗。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸(jin)透在绿竹枝上。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
战乱过后田园(yuan)荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
山中还有增城九重(zhong),它的高度有几里?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
⒀甘:决意。
(23)彤庭:朝廷。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
(35)本:根。拨:败。
36.或:或许,只怕,可能。