译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振(zhen)翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
我(wo)所思念的美人在桂(gui)林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给(gei)我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
孔巢父摇头不住(zhu)长安,将去东海随烟雾飘流。
当年汉兵直指(zhi)白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
这里的欢乐说不尽。
注释
归见:回家探望。
⑦传:招引。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
(18)直:只是,只不过。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。