译文
看到前庭后院，让人想起很多伤心的(de)事，只有春风秋月知道。
纵使飞到天地的尽头，那里又有埋葬香花的魂丘？
一听拨浪鼓，拖鞋往外冲。
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
心中烦躁(zao)抛石子驱走喜鹊，却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆，就想起是她纤纤玉手(shou)所缝，当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣？怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦(shou)，如今则像潘岳那样两鬓秋霜，让我不敢对镜照影。
一个普通人却成为千百代的榜样，一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论，也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的，他们的逝世也是有所作为的。所以，申伯、吕侯由高山之神降生，傅说死后成为天上的列星，从古到今的传说，是不可否认的。孟子说：“我善于修养我盛大正直的气。”这种气，寄托在平常事物中，又充满于天地之间。突然遇上它，那么，王公贵族就会失去他们的尊贵，晋国、楚国就会失去它们的富有，张良、陈平就会失去他们的智慧，孟贲、夏育就会失去他们的勇力，张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢？那一定有一种不依附形体而成立，不依靠外力而行动，不等待出生就存在，不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿，在地下就化为河川山岳；在阴间就成为鬼神，在阳世便又成为人。这个道理十分平常，不值得奇怪(guai)的。
太子申生自缢而死，究竞为了什么缘故？
倒映在三峡水(shui)中的星影摇曳不定。
我这山野之人一醉醒来之时，百尺高的老松树正衔着半轮明月。
只有我的佩饰最可贵啊，保持它的美德直到如今。
高卧林下正愁着春光将尽，掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者，原是赤松子邀我访问他家。
人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独，那种清凉寂寞的情怀实在无法描述；何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远，连鸿雁也只影皆无。
注释
⑷尽日：犹终日，整天。《淮南子·泛论训》：“尽日极虑而无益于治，劳形竭智而无补于主。”
⑹“塞上”句：意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城，比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载，宋文帝要杀大将檀道济，檀临刑前怒叱道：“乃坏汝万里长城！”
（1）兰溪：兰溪江，也称兰江，浙江富春江上游一支流，在今浙江省兰溪市西南。棹（zhào）歌：船家摇橹时唱的歌。
书剑：喻文武。《史记》“项籍少时，学书不成，去学剑，又不成”
18、蛮笺：蜀纸笺。
85、处分：处置。
5、楚王宫：借指宋王朝的宫廷。
（26）鲜：少。名节：名誉节操。
97、灵修：指楚怀王。