译文
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪(xue)。人们立(li)在西风中话(hua)别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜(wu)咽。
平坦的沙滩下,小河的渡(du)口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带(dai)来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨(e)眉山顶端(duan)。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
回来吧,那里不能够长久留滞。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
10.亡走燕:逃到燕国去。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
(199)悬思凿想——发空想。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
菇蒲:水草。菇即茭白。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
⑸犹:仍然。