译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
其二:
士兵们跨过(guo)护城河时尘沙阵阵,将军(jun)从弓袋中拔箭射敌军。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
屋里,
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百(bai)姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这(zhe)样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就(jiu)像随风而转的烛火。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼(gui)魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。