译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又(you)是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨(yu)淋着歌阁,导致其欲倾斜。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
魂啊不要去西方!
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已(yi)然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯(chun)净。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍(ping)。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
回望妻子儿女,也已一扫(sao)愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
片片孤云和那归林鸟儿,顷(qing)刻间已是飞驰千余里。
注释
(128)第之——排列起来。
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
长费:指耗费很多。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
之:音节助词无实义。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。