译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦(ku)的泪水。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花(hua)虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
偃松生长在千(qian)山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
故乡的人今夜一定(ding)在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
客人从东方过(guo)来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处(chu)处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
哪年才有机会回到宋京?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
想到海天之外去寻找明月,
注释
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
16.右:迂回曲折。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
⑶身歼:身灭。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。