译文
继承前人未竟事业,终于完成先(xian)父遗志。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
一有(you)机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素(su)女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是(shi)由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明(ming)摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题(ti)为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此(ci)作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
注释
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
霞敞:高大宽敞。
130、行:品行。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
⑦千门万户:指众多的人家。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。