译文
望诸君乐毅便派人(ren)进献书信,回答惠王说:
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒(mang)蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑(ai)皑的冰雪交相辉映,分外美好。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备(bei)了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
南方不可以栖止。
酒糟中榨出清酒再(zai)冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
君王的大门却有九重阻挡。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着(zhuo)流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
浊醪(láo):浊酒。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
5、师:学习。
(58)还:通“环”,绕。
(2)于:比。
(42)相如:相比。如,及,比。