译文
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天(tian)地之间还有秋霜
去年春天,就在这扇门(men)里(li),姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
我本来是平(ping)民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事(shi)的意见,我因此有所感而情(qing)绪激动,就答应为先帝奔走(zou)效劳。后来遇到兵败(bai),在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
高山似的品格怎(zen)么能仰望着他?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
(16)对:回答
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
⑿善:善于,擅长做…的人。
(17)岂惟怠之:还不仅仅是玩忽职守。岂:语气助词,难道。唯:只。之:指代“其事”,即“民之事”。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。