译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
牧童放(fang)牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连(lian)蓑衣(yi)都(du)没脱,就(jiu)躺在草地上看天空中的圆月。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
黄金像烧柴一般耗尽(jin),壮志随岁月逐日衰减。
注释
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
1.溪居:溪边村舍。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
葺(qì):修补。