译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
越过梅(mei)岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦(jin)缎被子。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵(he)欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
片(pian)刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
荷(he)(he)花落尽(jin),香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识(shi)朝廷杰出的精英。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
33.至之市:等到前往集市。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
(21)修:研究,学习。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
3.亡:
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。