译文
想想我自己的人(ren)生,顷刻之间觉得(de)无限悲伤。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
其一
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
目光撩人脉脉注视,眼中秋(qiu)波流转水汪汪。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统(tong)统承担。
什(shi)么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
秋天的季节,夜凉如水。一条银(yin)河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。