译文
颗粒饱满生机旺。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情(qing)意。翻译二
将士们腰插着速(su)如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
没角的螭龙顺流而(er)行,上上下下出波入浪。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
在(zai)京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂(za)务长期分离。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
步骑随从分列两旁。
注释
11.或:有时。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
德:刘德,刘向的父亲。
⑺鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。
[2]骄骢:壮健的骢马。
10.还(音“旋”):转。