译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景(jing)象正是一(yi)派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江(jiang)澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗(qi)斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图(tu)画也难把它画足。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却(que)逢知己的激动心情
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
小伙子们真强壮。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
叽叽啾(jiu)啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
(42)密迩: 靠近,接近。
⑴《太平广记》:崔圆,开元二十三年应将帅举科,又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试,遇敕下,便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时,与越州剡县尉窦公衡同场并坐,亲见其事。公衡之名位,略见于此。
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
⑴楚:泛指南方。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。