译文
连草木都摇着杀气(qi),星辰更是无光。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百(bai)万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为(wei)伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神(shen)少昊给人间带来了清秋。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
耜的尖刃多锋利,
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么(me)艰难。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若(ruo)真。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
112、过:过分。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
(20)溺其职:丧失其职。
人事:指政治上的得失。
21.明:天亮。晦:夜晚。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。