译文
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
霜神青(qing)女和月中嫦娥(e)不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
秋天里的树林郁郁苍(cang)苍,满山的树叶一片金黄。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
当年长城曾经一次(ci)鏖战,都(du)说戍边战士的意气高。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下(xia)罗(luo)绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影(ying)响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首(shou)吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
注释
固辞,坚决辞谢。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
为之驾,为他配车。
谢,道歉。