译文
我(wo)想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离(li)。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤(feng)凰山。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失(shi)了。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
留人留不住,情(qing)人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
⑷枝:一作“花”。
论:凭定。
⑹胡马:北方所产的马。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
3.寻常:经常。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
(2)离亭:古代送别之所。