译文
(一)
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
开怀畅饮不到天(tian)明,不肯罢休啊。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什(shi)么时候再能听到。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出(chu)直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇(xie)时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
京城(cheng)的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
鲁国有个拿着长竿子进城门(men)的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
一半作御马障泥一半作船帆。
注释
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。
夸:夸张、吹牛。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
5.因:凭借。