译文
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有(you)破屋数间。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲(qu)。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上(shang)就要落在昆明池中。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河(he)水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸(an)又返回来。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
又除草来又砍树,
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
拔剑出东(dong)门,孩子的母(mu)亲牵着衣服哭泣说:
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
三山云雾中隐现如(ru)落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住(zhu)的毡帐一般。
但愿这大雨一连三天不停住,
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
注释
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
【持操】保持节操
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
空翠:指山间岚气。