译文
离家(jia)之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
想到如(ru)非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
何况一(yi)个国家的政事啊,更是(shi)头绪纷繁错杂纠结(jie)。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老(lao)家住在长安城东南的虾蟆陵。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
注释
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
1.曾子(前505~前432):曾参,春秋末年鲁国人,孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子。性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称。曾提出“慎终追远,民德归厚”的主张和“吾日三省吾身”的修养方法。据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品。
3.虚氏村:地名。