译文
南风若知道我的(de)(de)情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分(fen)深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空(kong)空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出(chu)他的志趣。他从不把得失放(fang)在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
悲愁困迫啊独处辽阔(kuo)大地,有一位美人啊心中悲凄。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
注释
(7)薄午:近午。
(77)堀:同窟。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
苟能:如果能。
⑥胜:优美,美好
立:即位。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”