首页 古诗词 西江月·粉面都成醉梦

西江月·粉面都成醉梦

未知 / 来鹏

运遥日崇丽,业盛答昭苏。伊昔力云尽,而今功尚敷。
自然碧洞窥仙境,何必丹丘是福庭。"
大小百馀战,封侯竟蹉跎。归来霸陵下,故旧无相过。
闻道行人至,妆梳对镜台。泪痕犹尚在,笑靥自然开。
"匈奴屡不平,汉将欲纵横。看云方结阵,却月始连营。
"尝怀谢公咏,山水陶嘉月。及此年事衰,徒看众花发。
仰攀人屡息,直下骑才通。泥拥奔蛇径,云埋伏兽丛。
"洛阳丽春色,游侠骋轻肥。水逐车轮转,尘随马足飞。
"欲为皇王服远戎,万人金甲鼓鼙中。阵云暗塞三边黑,
写得松间声断续。声断续,清我魂,流波坏陵安足论。
晴云曲金阁,珠楼碧烟里。月明芳树群鸟飞,


西江月·粉面都成醉梦拼音解释:

yun yao ri chong li .ye sheng da zhao su .yi xi li yun jin .er jin gong shang fu .
zi ran bi dong kui xian jing .he bi dan qiu shi fu ting ..
da xiao bai yu zhan .feng hou jing cuo tuo .gui lai ba ling xia .gu jiu wu xiang guo .
wen dao xing ren zhi .zhuang shu dui jing tai .lei hen you shang zai .xiao ye zi ran kai .
.xiong nu lv bu ping .han jiang yu zong heng .kan yun fang jie zhen .que yue shi lian ying .
.chang huai xie gong yong .shan shui tao jia yue .ji ci nian shi shuai .tu kan zhong hua fa .
yang pan ren lv xi .zhi xia qi cai tong .ni yong ben she jing .yun mai fu shou cong .
.luo yang li chun se .you xia cheng qing fei .shui zhu che lun zhuan .chen sui ma zu fei .
.yu wei huang wang fu yuan rong .wan ren jin jia gu pi zhong .zhen yun an sai san bian hei .
xie de song jian sheng duan xu .sheng duan xu .qing wo hun .liu bo huai ling an zu lun .
qing yun qu jin ge .zhu lou bi yan li .yue ming fang shu qun niao fei .

译文及注释

译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生(sheng)羞对裴舍人。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里(li)如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能(neng)不改变(bian)?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
  霍光坐在朝廷中间,会合丞相以下大臣讨(tao)论决定立谁。广陵王已经不用在前,还有燕刺王因谋反而被诛灭,他儿子不在讨论范围中。近亲只有卫太子的孙子号皇曾孙的在民间,大家都称道他。霍光就跟丞相杨敞等上奏书说:“《礼记》说:‘人道爱自己的亲人,所以尊崇祖先;尊崇祖先,所以敬重宗室。’宗没有子息,选择宗支子孙中贤能的作为继承人。孝武皇帝的曾孙病已,武帝在世时有诏命令掖庭养育照看,到今年十八岁了,从先生那里受学《诗经》、《论语》、《孝经》,亲自实行节俭,仁慈而能爱他人,可以嗣承孝昭皇帝之后,事奉祖宗之庙,爱万姓如子。臣子冒死让太后知情。”皇太后下诏说:“同意。”霍光派宗正刘德到尚冠里曾孙家中,让他沐浴以后赐给他皇帝之服,太仆用轻便车迎接曾孙到宗正府用斋,然后进未央宫见皇太后,受封为阳武侯。霍光捧上皇帝的玺和绶带,进谒了高皇帝庙,这就是孝宣皇帝。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一(yi)样)。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神(shen)离的夫妻。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
  从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很(hen)快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。

注释
若:好像……似的。
291、览察:察看。
13)其:它们。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
俄而:不久,不一会儿。
⑥即事,歌咏眼前景物
⑥嗤点:讥笑、指责。

赏析

  在这首诗里,笼罩一切、包罗一切的东西是雪,山上是雪,路上也是雪,而且“千山”、“万径”都是雪,才使得“鸟飞绝”、“人踪灭”。就连船篷上,渔翁的蓑笠上,当然也都是雪。可是作者并没有把这些景物同“雪”明显地联系在一起。相反,在这个画面里,只有江,只有江心。江,当然不会存雪,不会被雪盖住,而且即使雪下到江里,也立刻会变成水。然而作者却偏偏用了“寒《江雪》柳宗元 古诗”三个字,把“江”和“雪”这两个关系最远的形象联系到一起,这就给人以一种比较空蒙、比较遥远、比较缩小了的感觉,这就形成了远距离的镜头。这就使得诗中主要描写的对象更集中、更灵巧、更突出。因为连江里都仿佛下满了雪,连不存雪的地方都充满了雪,这就把雪下得又大又密、又浓又厚的情形完全写出来了,把水天不分、上下苍茫一片的气氛也完全烘托出来了。至于上面再用一个“寒”字,固然是为了点明气候;但诗人的主观意图却是在想不动声色地写出渔翁的精神世界。试想,在这样一个寒冷寂静的环境里,那个老渔翁竟然不怕天冷,不怕雪大,忘掉了一切,专心(zhuan xin)地钓鱼,形体虽然孤独,性格却显得清高孤傲,甚至有点凛然不可侵犯似的。这个被幻化了的、美化了的渔翁形象,实际正是柳宗元本人的思想感情的寄托和写照。由此可见,这“寒《江雪》柳宗元 古诗”三字正是“画龙点睛”之笔,它把全诗前后两部分有机地联系起来,不但形成了一幅凝炼概括的图景,也塑造了渔翁完整突出的形象。
  律诗要求中间两联对仗,此诗的第二联对偶虽不甚工(gong)致,但流走匀称,宛转如意,说明作者于此重在达意抒情,而不拘泥于形式上的刻意求工,这也体现了初期律诗创作中比较舒展自由的特色。综观全诗,笔墨饱满,情意厚重。诗人后四句接连用典,熨贴工稳,不伤晦涩,仍保持了全诗自然朴素的风格。诗人用龙泉剑被埋没的故事,分明是喻友人的怀才不遇,进一步丰富了上联的寓意;但同时也发展了上联的思想:龙泉剑终于被有识之士发现,重见光明,那末友人也终将脱颖而(ying er)出,再得起用,于愤懑不平中寄托了对友人的深情抚慰与热切期望。 宋之问在律诗的定型上有过重要贡献,但其创作并未完全摆脱六朝绮靡诗风的影响。这首诗音韵和谐,对仗匀称,而又朴素自然,不尚雕琢(diao zhuo),可以说是宋之问律诗中的佳作之一,代表了作者在这一诗体上所取得的成就。
  在精神上,她经受着双重的屈辱:作为汉人,她成了胡人的俘虏;作为女人,被迫嫁给了胡人。第一拍所谓“志意乖兮节义亏”,其内涵正是指这双重屈辱而言的。在身心两方面都受到煎熬的情况下,思念故国,思返故乡,就成了支持她坚强地活下去的最重要的精神力量。从第二拍到第十一拍的主要内容便是写她的思乡之情。第四拍的“无日无夜兮不念我故土”,第十拍的“故乡隔兮音尘绝,哭无声兮气将咽”,第十一拍的“生仍冀得兮归桑梓”,都是直接诉说乡情的动人字句。而诉说乡情表现得最为感人的,要数第五拍。在这一拍中,蔡文姬以她执着的深情开凿出一个淡远深邃的情境:秋日,她翘首蓝夭,期待南飞的大雁捎去她边地的心声;春天,她仰望云空,企盼北归的大雁带来的故土的音讯。但大雁高高地飞走厂,杳邈难寻,她不由得心痛肠断,黯然销魂……。在第十一拍中,她揭出示自己忍辱偷生的内心隐秘:“我非贪生而恶死,不能捐身兮心有以。生仍冀得兮归桑梓,死得埋骨兮长已矣。”终于,她熬过了漫长的十二年,还乡的宿愿得偿,“忽遇汉使兮称近诏,遣千金兮赎妾身。”但这喜悦是转瞬即逝的,在喜上心头的同时,飘来了一片新的愁云,她想到自己生还之日,也是与两个亲生儿子诀别之时。第十二拍中说的:“喜得生还兮逢圣君,嗟别稚子兮会无因。十有二拍兮哀乐均,去住两情兮难具陈”,正是这种矛盾心理的坦率剖白。从第十三拍起,蔡文姬就转入不忍与儿子分别的描写,出语便咽,沉哀入骨。第十三拍写别子,第十四拍写思儿成梦,“抚抱胡几兮位下沾衣。……一步一远兮足难移,魂销影绝兮恩爱移”,“山高地阔兮见汝无期,更深夜阑兮梦汝来斯。梦中执手兮一喜一悲,觉后痛吾心兮无休歇时,”极尽缠绵,感人肺腑。宋代范时文在《对床夜话》中这样说:“此将归别子也,时身历其苦,词宣乎心。怨而怒,哀前思,千载如新;使经圣笔,亦必不忍删之也。”蔡文姬的这种别离之情,别离之痛,一直陪伴着她,离开胡地,重入长安。屈辱的生活结束了,而新的不幸:思念亲子的痛苦,才刚刚开始。“胡与汉兮异域殊风,天与地隔兮子西母东。苦我怨气兮浩于长空,六和虽广兮受之应不容。”全诗即在此感情如狂潮般涌动处曲终罢弹,完成了蔡文姬这一怨苦向天的悲剧性的人生旅程。
  综观全诗,或委婉托讽,或直抒胸臆,或借景言情,运用多种笔墨,向友人倾诉了因犯土而遭贬滴的痛苦情怀。语言看似质实,却不乏风流文采。前人评对长卿七言律诗云:“工绝秀绝。”当不为溢美之词。
  “桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家”,不论自古以来多少解经者就《《桃夭》佚名 古诗》作过多少文章,但象小桃树那样年轻,象春日骄阳下桃花那样鲜艳、美丽的少女,却永远活在读者心里。人们衷心祝愿她:“之子于归,宜其室家”。
  《《郑伯克段于鄢》左丘明 古诗》能有这样的艺术效果,有多方面的原因,但主要是记叙得法。此文并不平铺直叙地记述事件的发展过程,而是紧紧抓住相关人物性格的发展逻辑及其言行展开记述。这样,不仅使我们清楚地看到,正是相关人物的固有个性决定着事件的发展和结局;同时又使我们在事件的发展和结局中,更清楚地看到了相关人物的固有个性。
  颈联写俯察。夜色褪尽,晨光大明,眼前景色已是历历可辨:竹篱旁边紫艳的菊花,一丛丛似开未开,仪态十分闲雅静穆;水塘里面的莲花,一朵朵红衣脱落,只留下枯荷败叶,满面愁容。紫菊半开,红莲凋谢,正是深秋时令的花事;以“静”赋菊,以“愁”状莲,都是移情于物,拟物作人,不仅形象传神,而且含有浓厚的主观色彩。这与李清照《声声慢》中“满地黄花堆积,憔悴损”借菊之憔悴写人的愁苦有着异曲同工之妙。目睹眼前这憔悴含愁的枯荷,追思往日那红艳满塘的莲花,使人不禁会生出红颜易老、好景无常的伤感;而篱畔静穆闲雅的紫菊,俨然一派君子之风,更令人忆起“采菊东篱下”的陶靖节,油然而起归隐三径之心──写菊而冠以“篱”字,取意就在于此。
  第二段,由强烈的惋惜进入舒缓的说理。提出“有所待”、“有所忍”是君子施展抱负必须经历的艰苦过程,而古代贤人郁郁不得志,不一定是当时君主不识贤才,或许是他们自己造成的。此两段将焦点集中在贾谊不得汉文帝重用,乃是因为自身对政治的修养不够。文中的正面描写“君子之所取者远,则必有所待;所成就者大,则必有所忍”与“未必皆时君之罪,或者其自取也”的假设,都反映苏轼对贾谊的看法。“夫君子之所取者远,则必有所待;所就者大,则必有所忍”,是围绕开头中心论点而抛出的一个分论点。
  汉乐府鼓吹歌十八曲之《《君马黄》李白 古诗》歌辞为:“《君马黄》李白 古诗,臣马苍,二马同逐臣马良。易之有騩蔡有赭。美人归以南,驾车驰马,美人伤我心;佳人归以北,驾车驰马,佳人安终极。”按明人胡震亨解释,这是一首隐言交友不终,各奔东西的诗歌。但“后人拟者,但咏马而已”,似未解其意。诗人李白不但深得其解,而且加以发明之,借以(jie yi)歌颂朋友相知相救的生死友谊。
  后两句运用对比描写出失宠于得宠截然不同的差距,白露堂中细草迹是指失宠嫔妃的宫闱清冷,杂草丛生,一片荒凉凄清,使得人物也显得十分幽怨。
  汉代乐府中也有《日出入》篇,它咏叹的是太阳出入无穷,而人的生命有限,于是幻想骑上六龙成仙上天。李白的这首拟作一反其意,认为日出日落、四时变化,都是自然规律的表现,而人是不能违背和超脱自然规律的,只有委顺它、适应它,同自然融为一体,这才符合天理人情。这种思想,表现出一种朴素的唯物主义光彩。
  春末夏初,梅雨季节,江南的天气似阴还晴,变幻不定,那些机灵活泼的小鸭,成群结队,争先恐后地跳下水塘,不管水深水浅,自由自在游乐。池塘清波粼粼之上,游动着一个个淘气调皮的小精灵,池塘似阴似晴的上空回荡着嘎嘎欢叫的声音,好一派欢快、热闹的景象。诗人被张园的风光陶醉了。
  这首七绝写得很圆熟。诗人采用剪影式的写法,截取暮宿和晓行时自己感受最深的几个片段,来表现石邑山中之景,而隐含的“宿”字给互不联系的景物起了纽带作用:因为至山中投宿,才目睹巍峨的山,迷漫的云;由于晓行,才有登程所见的晓月秋河。“宿”字使前后安排有轨辙可寻,脉断峰连,浑然一体。这种写法,避免了平铺直叙的呆板,显得既有波澜又生神韵。表面看,这首诗似乎单纯写景,实际上景中寓情。一二句初入山之景,流露作者对石邑山雄伟高峻的惊愕与赞叹;三四句晓行幽静清冷的画面,展现了“鸡声茅店月,人迹板桥霜”(温庭筠《商山早行》)式的意境,表达了诗人羁旅辛苦,孤独凄清的况味。

创作背景

  但是这些论证仍然比较牵强,不足以构成完整的理由。因为:一、段成式的《酉阳杂俎·礼异》中虽记有“北朝婚礼,青布幔为屋,在门内外,谓之‘青庐’,于此交拜迎妇。”但这段话只能证明北朝有这种婚礼,却不能证明北朝以前没有这种婚礼。“青庐”汉代已有,《世说新语·假谲》中记曹操故事时已有“青庐”之名出现,也说明“青庐”已用于汉末,而非始于北朝,只是北朝袭用汉俗而已。二、《宋书·臧质传》、《乐府诗集》引《古今乐录》中虽然有“龙子蟠”的记载,但“幡”在汉末已很流行,传喻信命,表题官号,用的就是这种四角旗。“龙幡”曾见于《三国志·吴志》。所以《孔雀东南飞》中出现“四角龙子幡”是很自然的事,不能说它是南朝独有的风尚。三、“孔雀东南飞”与“华山畿”故事中的殉情情节,类型相同,都是民间传说中的典型。“孔雀东南飞”故事的地点在庐江,“华山畿”故事的地点南徐在今镇江。中国各地小山同名的很多,不一定“孔雀东南飞”就是袭用了“华山畿”的地名,借喻之说,也不确切。

  

来鹏( 未知 )

收录诗词 (2231)
简 介

来鹏 即来鹄。唐洪州豫章人。家于徐孺子亭边,以林园自适。师韩、柳文,大中、咸通间颇着才名。因家贫不达,为诗多存讥讽,为权臣所忌,屡试进士,皆不第。僖宗干符间,福建观察使韦岫爱其才,欲纳为婿,不果。广明元年,避地荆襄。后东归。中和间,客死扬州。有诗一卷。

高帝求贤诏 / 左丘小倩

丰树连黄叶,函关入紫云。圣图恢宇县,歌赋小横汾。"
潭旷竹烟尽,洲香橘露团。岂傲夙所好,对之与俱欢。
"丈夫不叹别,达士自安卑。揽泣固无趣,衔杯空尔为。
翠匣开寒镜,珠钗挂步摇。妆成只畏晓,更漏促春宵。
"暮春元巳,春服初裁。童冠八九,于洛之隈。
胡兵屯塞下,汉骑属云中。君为白马将,腰佩骍角弓。
渺漫野中草,微茫空里烟。共悲人事绝,唯对杜陵田。"
霜露多前感,丘园想旧风。扈巡过晋北,问俗到河东。


锦帐春·席上和叔高韵 / 仙春风

"此地岩壑数千重,吾君驾鹤□乘龙。掩映叶光含翡翠,
浪起眠不得,寒沙细细入江流。"
如今果是梦中事,喜过悲来情不任。(第十二拍)
"石关清晚夏,璇舆御早秋。神麾飏珠雨,仙吹响飞流。
东极华阴践,西弥嶓冢连。奔峰出岭外,瀑水落云边。
汉庭荣巧宦,云阁薄边功。可怜骢马使,白首为谁雄。
土扶可成墙,积德为厚地。"
"匈奴屡不平,汉将欲纵横。看云方结阵,却月始连营。


师说 / 台丁丑

当炉理瑟矜纤手。月落星微五鼓声,春风摇荡窗前柳。
忆昨陪临泛,于今阻宴私。再看冬雪满,三见夏花滋。
孔壁采遗篆,周韦考绝编。袁公论剑术,孙子叙兵篇。
山中麋鹿尽无声。年年养子在深谷,雌雄上山不相逐。
细缬全披画阁梅。舞蝶飞行飘御席,歌莺度曲绕仙杯。
"万年春,三朝日,上御明台旅庭实。初瑞雪兮霏微,
去鸟随看没,来云逐望生。歌里非烟飏,琴上凯风清。
回昼为宵亦不寐,年年奉君君莫弃。"


红窗月·燕归花谢 / 司寇艳清

"朔风动秋草,清跸长安道。长城连不穷,所以隔华戎。
窗中翡翠动,户外水精浮。巧作盘龙势,长迎飞燕游。"
"假寐怀古人,夙兴瞻晓月。通晨禁门启,冠盖趋朝谒。
海上云尽月苍苍,万里分辉满洛阳。洛阳闺阁夜何央,
旨异菁为蓄,甘非蔗有浆。人多利一饱,谁复惜馨香。
干戈及黄屋,荆棘生紫宫。郑生运其谋,将以清国戎。
故事遵台阁,新诗冠宇宙。在人忠所奉,恶我诚将宥。
"惟帝时若,去而上仙。祀用商舞,乐备宫悬。


洛中访袁拾遗不遇 / 万俟戊午

"汉帝临汾水,周仙去洛滨。郢中吟白雪,梁上绕飞尘。
玄夷届瑶席,玉女侍清都。奕奕扃闱邃,轩轩仗卫趋。
胡麻山麨样,楚豆野麋方。始暴松皮脯,新添杜若浆。
女子心在婆舍侧,呜呜笼鸟触四隅。
登山窥代北,屈指计辽东。伫见燕然上,抽毫颂武功。"
诏赐扶阳宅,人荣御史车。灞池一相送,流涕向烟霞。"
"禄放迹异端,偏荒事同蹇。苟忘风波累,俱会云壑践。
侍酒衢樽满,询刍谏鼓悬。永言形友爱,万国共周旋。"


白燕 / 字靖梅

"大鹏刷翮谢溟渤,青云万层高突出。下视秋涛空渺弥,
远霭千岩合,幽声百籁喧。阴泉夏犹冻,阳景昼方暾。
骄子起天街,由来亏礼乐。一衣扫风雨,再战夷屯剥。
孝感藩后,相维辟公。四时之典,永永无穷。"
"露湿晴花宫殿香,月明歌吹在昭阳。
"三月重三日,千春续万春。圣泽如东海,天文似北辰。
河宗来献宝,天子命焚裘。独负池阳议,言从建礼游。"
城狐尾独束,山鬼面参覃。(《诗式》)


贺新郎·和前韵 / 张简元元

东南美箭称吴会,名都隐轸三江外。涂山执玉应昌期,
落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中。
鹿鸣志丰草,况复虞人箴。"
天惟佑德,辟乃奉天。交感斯在,昭事罔愆。
故交索将尽,后进稀相识。独怜半死心,尚有寒松直。"
故园梅柳尚馀春,来时勿使芳菲歇。解鞅欲言归,
敬时穷发敛,卜代盈千亿。五纬聚华轩,重光入望园。
既起南宫草,复掌西掖制。过举及小人,便蕃在中岁。


初秋 / 皇甫诗夏

恻怆恒山羽,留连棣萼篇。佳城非旧日,京兆即新阡。
此地送君还,茫茫似梦间。后期知几日,前路转多山。
"妾家望江口,少年家财厚。临江起珠楼,不卖文君酒。
碧地攒花障,红泥待客亭。虽然长按曲,不饮不曾听。"
妾容与此同盛衰,何必君恩独能久。"
启诵惭德,庄丕掩粹。伊浦凤翔,缑峰鹤至。"
恩加万乘幸,礼致一牢祠。旧宅千年外,光华空在兹。"
蓬莱阙下长相忆,桐柏山头去不归。"


墨萱图二首·其二 / 公西丹丹

六子方呈瑞,三仙实可嘉。终朝奉絺绤,谒帝伫非赊。"
全军多胜策,无战在明时。寄谢山东妙,长缨徒自欺。"
紫府与玄洲,谁来物外游。无烦骑白鹿,不用驾青牛。
一旦承嘉惠,轻命重恩光。秉笔参帷帟,从军至朔方。
花柳争朝发,轩车满路迎。帝乡遥可念,肠断报亲情。"
恰似有人长点检,着行排立向春风。
壁有真龙画,庭馀鸣凤梧。丛觞祝尧寿,合鼎献汤厨。
"茂先王佐才,作牧楚江隈。登楼正欲赋,复遇仲宣来。


菩萨蛮·渚莲红乱风翻雨 / 南宫明雨

"君不见温家玉镜台,提携抱握九重来。
"汉使巾车远,河阳步障陈。云浮仙石日,霞满蜀江春。
弓鸣苍隼落,剑动白猿悲。芳树吟羌管,幽篁入楚词。
恰似有人长点检,着行排立向春风。
何况曲针不能伸巧指,欲学裁缝须准拟。"
穷巷秋风叶,空庭寒露枝。劳歌欲有和,星鬓已将垂。"
为吾安宝髻,蛾眉罢花丛。狭路尘间黯将暮,
老母别爱子,少妻送征郎。血流既四面,乃亦断二肠。