译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
北方有寒冷的冰山。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常(chang)常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(wu)(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
你飘拂若霞似电,你飞(fei)扬绚丽如虹。
其一
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜(bai)(bai)辞别长官。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
我对日复一日的水行客宿(su)已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨(chen)起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际(ji),远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
故国:指故乡。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
247.帝:指尧。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
12、纳:纳入。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。