译文
身穿粗衣情自乐,经(jing)常贫困心安(an)处。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台(tai)吹箫享不尽人间欢乐。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
突然相见反而怀疑(yi)是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车(che)周游浏览。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
风中的柳絮残飞到水面化(hua)作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
你问我我山中有什么。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
13.“此乃……乎?”句:
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
沙门:和尚。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
64. 终:副词,始终。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。