译文
北征登上太行山,山高(gao)岭峻多艰难!
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还(huan)系在岸边,虽然(ran)我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我的脸蜡黄(huang),没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
眷恋芬(fen)芳花间彩蝶(die)时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒(du)把它摧毁。
有一个(ge)医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
独:只,仅仅。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
颜状:容貌。