译文
另有(you)个一身九头的(de)妖怪,能连根拔起大树九千。
谷穗下垂长又长。
有时空(kong)闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横(heng)在膝前(qian)。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
曲终声寂,却没有看见鼓(gu)瑟(se)的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边(bian)。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好(hao)年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
注释
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。