译文
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一(yi)个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春(chun)风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江(jiang)边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早(zao)上紫禁(jin)城郁郁葱葱。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又(you)勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
我听说有客人从故乡来,赶快(kuai)整理衣服出去相见。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
77、器:才器。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
⑸月如霜:月光皎洁。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。