译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了(liao),就像做了一(yi)场梦。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
可到像萧史那(na)样参加盛(sheng)宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
一年年过去,白头发不断添新,
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文(wen),老于雕虫小(xiao)技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂(gua)在天边时,还在伏案疾(ji)书。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
⑻史策:即史册、史书。
⑷法宫:君王主事的正殿。
185. 且:副词,将要。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”