译文
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
石桥(qiao)和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如(ru)果再有机会能乘龙飞升的话(hua),我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴(ban)着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
(一)
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难(nan)的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼(yan)泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
⑹故国:这里指故乡、故园。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。