译文
现在大王的(de)国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像(xiang)群兽害怕老虎一样啊。”
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南(nan)下,兵抵长江北岸而返,遭到对手(shou)的重创。我回到南方已经有四十三(san)年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌(wu)鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁(shui)会问(wen),廉颇老了,饭量还好吗?韵译
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
徒:只是,仅仅。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
苍崖云树:青山丛林。