译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
生命随风飘转,此身历尽了艰难(nan),已经不是原来的样子了。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
好朋友呵请问你西游何时回还?
转瞬间(jian),岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤(xian)达之(zhi)名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们(men)之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
这木樽常(chang)常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁(zhi)。
注释
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
小集:此指小宴。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
(5)栾武子:晋国的卿。