译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的(de)乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已(yi)经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
在灿烂的阳光照耀下,西(xi)湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清(qing)明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要(yao)让这金杯无酒空对明月。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停(ting)留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却(que)牢牢地拴住我的行舟。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
⑸知是:一作“知道”。