译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
山(shan)花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见(jian)松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声(sheng)。
美(mei)艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
放弃官衔辞职离开,回到家中(zhong)休养生息。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下(xia)闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此(ci)曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道(dao)古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
眼泪哭干了会露出头骨,但(dan)天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
注释
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
(76)别方:别离的双方。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
而已:罢了。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
(30)百里奚:春秋时虞国人,虞国为晋国所灭,成了俘虏,落魄到身价只值五张黑羊皮。秦穆公听说他的贤能,为他赎身,用为相。