译文
再向上帝(di)报告完毕,然后你才会断气闭眼。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
五谷(gu)粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人(ren)烟稀少的(de)(de)长安城里草木茂密。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细(xi)雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
上指苍天请它给我作(zuo)证.一切都为了君王的缘故。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百(bai)多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
注释
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
神鸦:指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:祭祀时的鼓声。整句话的意思是,到了南宋时期,当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉,而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。