译文
完成百(bai)礼供祭飧。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
你我命运何等相(xiang)仿,奔波仕途,远离家乡。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原(yuan)宪。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
风和烟都消散了,天(tian)和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛(meng)的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
庐:屋,此指书舍。
(11)知:事先知道,预知。
⑤悠悠:深长的意思。