译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
饰玉宝钗可使容颜生(sheng)辉,无尘明镜可以照鉴我心。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
正暗自结苞含情。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
京城大道上空丝雨(yu)纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
秋色连天,平原万里。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来(lai),有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会(hui)为我深深长叹。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
兴致正高怨恨夜短,东方(fang)渐白又露晨曦。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
从前,楚襄王让宋(song)玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
2.果:
258.弟:指秦景公之弟针。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。