译文
四方中(zhong)外,都来接受教化,
何不乘此(ci)舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的(de)鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城(cheng)之貌。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至(zhi)今不能平静。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
注释
⒎ 香远益清,
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
[1]窅(yǎo):深远。