译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山(shan)了。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月(yue)亮退行。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更(geng)令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃(juan)又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿(a)娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
当年有位洒(sa)脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀(shuai)的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
注释
7.之:代词,指起外号事。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
田田:荷叶茂盛的样子。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。